WERSJA DLA DZIECI I MŁODZIEŻY

Masz prawo czuć się u nas bezpiecznie.

Ten dokument mówi prostym językiem, jak Cię chronimy i gdzie możesz poprosić o pomoc.

1. Masz prawo czuć się bezpiecznie

W Papilio pomagamy dzieciom i młodzieży. Każda osoba, która tu pracuje, ma obowiązek szanować Ciebie, Twoje ciało, emocje, prywatność, sposób komunikowania się i Twoje granice.

  • Masz prawo wiedzieć, co będzie się działo podczas spotkania.
  • Możesz zadawać pytania, powiedzieć „nie”, poprosić o przerwę albo wyjaśnienie.
  • Masz prawo do pomocy bez wyśmiewania, zawstydzania i dyskryminacji.
  • Możesz mówić własnymi słowami, pisać, pokazywać obrazki lub korzystać z innego sposobu komunikacji.
  • Możesz powiedzieć, przy kim czujesz się bezpiecznie. Jeśli ta osoba Cię krzywdzi, nie musi być przy rozmowie.

2. Jak powinni zachowywać się dorośli

Dorośli w Papilio powinni:

  • słuchać Cię i mówić spokojnie;
  • wyjaśniać, po co jest dana rozmowa, ćwiczenie lub dotyk;
  • pytać o zgodę na dotyk i przerywać, gdy prosisz lub pokazujesz, że nie chcesz;
  • chronić Twoje prywatne informacje;
  • szukać pomocy, gdy martwią się o Twoje bezpieczeństwo.

Dorosłym nie wolno:

  • bić, popychać, grozić, obrażać, wyśmiewać ani karać Cię ciszą;
  • dotykać Cię w sposób seksualny, dziwny, bolesny albo taki, którego nie chcesz;
  • prosić o zachowanie w tajemnicy zachowania, które Cię niepokoi;
  • robić Ci zdjęć lub nagrywać Cię prywatnym telefonem;
  • zapraszać Cię do prywatnego domu, pisać z prywatnego konta ani dodawać do prywatnych mediów społecznościowych;
  • dawać Ci alkoholu, papierosów, narkotyków ani pokazywać treści nieodpowiednich dla dzieci.

3. Spotkanie w gabinecie

Rozmowa z psychologiem lub terapeutą może odbywać się bez rodzica, w zamkniętym gabinecie. Dzięki temu możesz rozmawiać spokojnie i prywatnie. Rodzic wie, gdzie jesteś i jak długo mniej więcej potrwa spotkanie. Możesz poprosić o otwarcie drzwi, przerwę albo zakończenie rozmowy.

Terapeuta zwykle zachowuje Twoje słowa w poufności. Jeśli jednak uzna, że Tobie lub komuś innemu grozi poważne niebezpieczeństwo, musi poszukać pomocy. Powinien wyjaśnić Ci, co zrobi i dlaczego, o ile będzie to bezpieczne.

Niektóre ćwiczenia lub badania mogą wymagać dotyku. Dorosły powinien wcześniej powiedzieć, co zrobi i po co, oraz zapytać o zgodę. Możesz zmienić zdanie.

4. Jak dzieci powinny traktować siebie

  • Szanujemy swoje granice i prawo do odmowy.
  • Nie bijemy, nie grozimy, nie wyśmiewamy i nie wykluczamy.
  • Nie robimy zdjęć ani nagrań bez zgody.
  • Nie wysyłamy cudzych zdjęć, wiadomości ani sekretów dalej.
  • Nie zmuszamy nikogo do dotyku, całowania, rozbierania się ani rozmów seksualnych.
  • Gdy widzimy krzywdzenie, wołamy dorosłego. Proszenie o pomoc nie jest donoszeniem.

5. Internet i telefon

Jeśli korzystasz w Papilio z urządzenia lub Internetu podczas zajęć, dorosły powinien zadbać, żeby było to bezpieczne i potrzebne do spotkania.

  • Nie podawaj hasła i nie wysyłaj zdjęć intymnych.
  • Nie odpowiadaj osobie, która grozi, szantażuje albo prosi o sekretne spotkanie.
  • Zrób zrzut ekranu lub zachowaj wiadomość, ale nie przesyłaj jej dalej.
  • Zablokuj osobę i pokaż wiadomość bezpiecznemu dorosłemu.
  • Jeżeli zobaczysz treść, która Cię przeraża lub zawstydza, zamknij ją i powiedz dorosłemu. Nie będziesz mieć kłopotów za zgłoszenie.

6. Jak możesz powiedzieć, że potrzebujesz pomocy

Możesz powiedzieć każdemu pracownikowi Papilio. Możesz też zadzwonić, napisać e-mail albo poprosić zaufaną osobę, żeby była z Tobą.

Dorosły powinien Cię wysłuchać, podziękować za powiedzenie i sprawdzić, jak zapewnić Ci bezpieczeństwo. Nie musi od razu znać wszystkich odpowiedzi. Nie powinien zmuszać Cię do opowiadania wiele razy.

Jeśli osoba, której powiedziałeś(-aś), nie pomaga, powiedz innej dorosłej osobie albo skorzystaj z jednego z numerów poniżej. Możesz próbować tyle razy, ile potrzebujesz.

7. Co zrobimy po zgłoszeniu

  1. Najpierw sprawdzimy, czy jesteś teraz bezpieczny(-a).
  2. Wysłuchamy Cię spokojnie i zapiszemy najważniejsze informacje.
  3. Nie powiemy automatycznie osobie, która mogła Cię skrzywdzić.
  4. Jeśli trzeba, wezwiemy pomoc medyczną, Policję albo powiadomimy sąd.
  5. Ustalimy z Tobą i bezpiecznym dorosłym, jakiej pomocy potrzebujesz.
  6. Będziemy przekazywać informacje tylko osobom, które muszą je znać, aby Ci pomóc.

8. Ważne numery

Kontakt Papilio: kontakt@gabinetypapilio.pl | ul. Cegielniana 6B/45, 30-404 Kraków

Zapamiętaj

Pełna wersja Standardów jest dostępna w Gabinetach Papilio oraz na stronie https://gabinetypapilio.pl/. Możesz poprosić dorosłego, żeby przeczytał ją razem z Tobą.